“Il Mio Vinile” Umberto Tozzi

Il cantautore Umberto Tozzi è poco conosciuto al di fuori dell’Europa, ma la sua canzone “Gloria” divenne uno dei singoli di maggior successo degli anni ’80 quando la vocalist americana Laura Branigan la registrò nel 1982. Conosciuto per le sue ballate, Tozzi pubblicò quasi due dozzine di album tra 1976 e 2008, vendendo più di 45 milioni di dischi. Nel 2006, lui e un altro famoso cantante italiano e collaboratore di lunga data, Marco Masini, hanno pubblicato Tozzi Masini. Nato il 4 marzo 1952 a Torino, in Italia, Tozzi era ancora un adolescente quando si unì a una band chiamata Off Sound che suonava in locali locali. Si è trasferito in un’altra città del nord Italia, Milano, dove ha incontrato Adriano Pappalardo, che sarebbe poi diventato famoso in Italia come cantante pop un decennio dopo, e aveva una band di successo che ha trascorso più di un anno in tournée in Italia nei primi anni ’70. . Nel 1974, Tozzi ha co-scritto la canzone “Un corpo, un’anima” (“Un corpo, uno spirito”) con Damiano Dattoli, che è stato un successo per un nuovo duo di cantanti interrazziali, Wess e Dori Ghezzi, quell’anno.

Il primo album da solista di Tozzi, Donna amante mia ( My Loving Woman ), è stato pubblicato nel 1976. Ha avuto il suo primo singolo di successo con la ballata melodrammatica “Io camminerò”, e uno ancora più grande un anno dopo con il più ritmato “Ti amo” (“Ti amo”), un inno pieno di crescendo a un amore perduto. La canzone, che apparve sull’LP del 1977 È nell’aria … ti amo, trascorse sette mesi al primo posto della classifica dei singoli pop italiani, fu un successo in altri paesi europei, e ebbe alcuni successi internazionali sotto il radar. successo come favorito nelle discoteche del Nord America . Nel 1978 uscì il suo terzo disco, Tu ( You ), ma fu l’album successivo, Gloria, che ha caratterizzato la sua canzone più duratura. Tozzi ha co-scritto “Gloria” con Giancarlo Bigazzi, e la canzone è stata un enorme successo in Italia con Tozzi come cantante. Tre anni dopo, tuttavia, è stato coperto da una cantante americana allora sconosciuta, Laura Branigan, che ha avuto un certo successo sul palco e come cantante di supporto per il cantautore canadese Leonard Cohen prima di firmare con la Atlantic Records . Branigan è stata guidata dal famoso co-fondatore dell’etichetta Ahmet Ertegün, che secondo quanto riferito le ha suggerito di ascoltare alcuni dei successi di Tozzi per trovare materiale potenziale per il suo LP di debutto del 1982 Branigan.Branigan ha collaborato con lo stesso arrangiatore/tastierista che aveva lavorato con Tozzi nell’originale, Greg Mathieson, nella sua versione, che è stata pubblicata come singolo nel luglio 1982, quattro mesi dopo l’uscita dell’LP. Branigan ha cambiato molti dei testi sul lamento di Tozzi per un amante precedente o mai realizzato, ma parte del fascino della sua versione erano i suoi testi quasi privi di senso che si riferivano a un “alias / sotto cui hai vissuto” e “le voci in la tua testa/ chiama ‘Gloria!’“

La versione di Branigan del successo di Tozzi, con i suoi ritornelli pompati dal sintetizzatore, è stata prima un successo nelle discoteche gay, poi ha scalato lentamente la classifica dei singoli di Billboard Hot 100, dove ha raggiunto il numero due nello stesso anno e ha trascorso un totale di 36 settimane sul classifica, 22 dei quali nella Top 40. Fino agli anni ’90, deteneva il record negli Stati Uniti per il successo più lungo nella Billboard Hot 100 di una cantante donna, e raggiunse il numero uno in Australia e il numero sei nelle classifiche britanniche. Sebbene Branigan abbia avuto altri successi successivi e abbia coperto altre due canzoni di Tozzi – “Ti amo” e “Mama” – “Gloria” sarebbe rimasta la sua canzone simbolo. Tozzi è rimasto una forza dominante nelle classifiche pop italiane negli anni ’80, sia attraverso le sue pubblicazioni che scrivendo canzoni per altri. Ha collaborato con Gianni Morandi ed Enrico Ruggeri in “Si può dare di più” (“More Can Be Given”), che ha vinto uno dei premi pop più ambiti del paese, il Festival di San Remo (noto anche come Festival della canzone italiana ) nel 1987. Lui e Bigazzi, il co-sceneggiatore di “Gloria”, hanno anche scritto “Treti Galaxie”, un’altra versione della quale è rappresentata in una scena di un night club nel thriller del 2005 Hostel .

Branigan ha registrato nuovamente il suo più grande successo nel 2004 come “Gloria 2004”, ma è morta di aneurisma all’età di 47 anni nell’agosto di quell’anno. La canzone disco-operistica di Tozzi rimane uno dei ricordi sonori più duraturi del decennio, sebbene sia stato Branigan a “produrre una canzone che potevi cantare solo con i capelli grandi, un inno disco ben oltre il tempo in cui la disco era morta. Faceva parte di lo sfarzo degli anni ’80”, ha osservato Simon Fanshawe sul Guardian.

“Il Mio Vinile”